Jan

20

2026

許多旅客在填寫越南電子簽證（Vietnam E-visa）申請表時，真正感到困惑的，往往不是流程是否複雜，而是「First Name」與「Last Name」這兩個看似簡單、實際卻極容易被誤解的欄位。這些詞彙在日常生活中的理解方式，與國際簽證系統中的定義並不相同。由於各國姓名結構差異極大，而越南電子簽證系統並不會理解文化背景或個人使用習慣，它只進行資料比對。一旦簽證上的姓名與護照不完全一致，就可能導致申請延誤、被拒，甚至在機場被拒絕登機。本文將以國際通行的行政與簽證標準為基礎，清楚解釋 Given Name、Surname、Family Name、First Name 與 Last Name 的真正含義，並說明越南電子簽證系統通常如何理解這些欄位，幫助你在填寫申請時做到準確無誤。