Current time in Vietnam:
越南簽證

越南電子簽證姓名填寫順序完整教學 (最容易出錯的關鍵細節,一次講清楚)

許多旅客在申請越南電子簽證(Vietnam E-visa)時,往往低估了「姓名填寫」的重要性。申請流程看似簡單,表格不長、說明不多,於是不少人快速填寫就直接送出。然而,實際情況卻是:姓名順序填錯,是越南電子簽證被拒或出現問題的最常見原因之一。名、姓、Given name、Surname,這些詞彙看起來很基本,但只要與護照上的格式有任何不一致,就可能導致簽證延誤、被拒,甚至在機場被拒絕登機。這篇文章將從實務角度,詳細說明越南電子簽證姓名的正確填寫方式,並透過真實案例,幫助你一次避開所有高風險錯誤。


為什麼越南電子簽證對姓名如此嚴格?

越南的電子簽證系統是自動化審核系統,並不是人工逐件檢查。系統在審核時,會將你填寫的姓名資料與護照資訊進行比對。

👉 只要有任何不一致,系統就可能判定為錯誤資料。

越南移民部門不會:

  • 幫你調整姓名順序
  • 推測你的姓名結構
  • 理解各國不同的命名文化

系統只認一件事:
你填寫的內容,是否與護照完全一致。

因此,即使只是一個中間名漏填、順序顛倒,或多一個空格,都可能導致入境風險。


越南電子簽證姓名欄位怎麼看?

在越南電子簽證申請表中,與姓名相關的欄位通常只有兩個:

Last name(姓氏/家族名)
First name(名字/Given name)

這裡是最多人誤解的地方。

正確理解方式如下:

👉 Last name
= 護照中標示的 Surname / Family name

👉 First name
= 除了姓氏以外,護照上出現的「所有名字」(包含中間名)

⚠️ First name 並不是「你平常怎麼被稱呼」,而是護照上的 Given name 全部內容


實際範例說明(務必對照你的護照)

範例一:常見英文姓名格式

護照姓名: JOHN MICHAEL SMITH

正確填寫方式:

Last name: SMITH
First name: JOHN MICHAEL

錯誤示範:
❌ First name 只填 JOHN
❌ 把 MICHAEL 當成 middle name 不填


範例二:含中間名的姓名(極高錯誤率)

護照姓名: EMILY ROSE WILSON

正確填寫方式:

Last name: WILSON
First name: EMILY ROSE

❌ 常見錯誤:
只填 EMILY,忽略 ROSE

👉 在越南簽證系統中,中間名不是可選項,只要在護照上出現,就必須填寫。


範例三:名字較長或多個 Given name

護照姓名: MOHAMMED ABDUL RAHMAN KHAN

正確填寫方式:

Last name: KHAN
First name: MOHAMMED ABDUL RAHMAN

❌ 常見錯誤:
刪掉 ABDUL 或 RAHMAN
自行調整名字順序


範例四:雙姓(西班牙語或拉丁語系)

護照姓名: CARLOS ALBERTO LOPEZ GARCIA

正確填寫方式:

Last name: LOPEZ GARCIA
First name: CARLOS ALBERTO

❌ 常見錯誤:
只填 GARCIA 作為姓氏

👉 在這類護照中,兩個姓加起來才是完整的姓


範例五:護照已清楚標示欄位

若你的護照直接標示:

Surname: NGUYEN
Given name: THI MINH ANH

那麼越南電子簽證必須照填:

Last name: NGUYEN
First name: THI MINH ANH

📌 原則只有一個:
護照怎麼寫,簽證就怎麼填,一個字都不能改。


造成越南電子簽證被拒的常見錯誤

以下錯誤每天都在發生:

• 姓名順序顛倒
• First name 只填一個名字
• 忽略中間名
• 使用暱稱或英文別名
• 多空格或少空格

⚠️ 重點提醒:
即使你的電子簽證狀態顯示「Approved」,航空公司仍有權因姓名不符而拒絕你登機。


如果已經填錯姓名,還有補救方法嗎?

答案很直接:不能修改。

越南電子簽證一旦送出,系統不提供任何更正機制

你只剩下兩個選擇:

1️⃣ 重新申請一份新的電子簽證
2️⃣ 透過專業簽證服務重新審核並代為提交

帶著姓名錯誤的簽證出發,極有可能在機場被攔下。

因此,許多旅客會選擇 VietnamImmigration.com,由專業團隊在送件前逐字核對護照資訊,協助避免以下風險:

• 姓名順序錯誤
• 名字不完整
• 因小錯導致整趟行程泡湯

並提供:

• 緊急件最快 2–8 小時處理
• 24 小時專人支援
• 明確退款保障


如何從一開始就把風險降到最低?

最安全、也是最實際的方法只有一個:

👉 把護照當成唯一標準答案。

填寫時不要靠記憶,也不要依照日常習慣。
請逐字、逐行、連空格一起複製護照資訊。

若你的姓名結構複雜、名字較長,或你不確定該如何拆分姓名欄位,使用 VietnamImmigration.com 的人工審核服務,可以大幅降低錯誤率,讓你安心出行。


總結

姓名填寫問題,是越南電子簽證中最常見、也最容易避免的錯誤。只要你真正理解 First name 與 Last name 在簽證系統中的含義,並完全依照護照填寫,就能避開大多數拒簽與登機問題。

花幾分鐘把姓名填對,能替你省下金錢、時間與大量壓力,讓你的越南之旅從一開始就順利無阻。

YOU MIGHT BE INTERESTED

許多旅客在填寫越南電子簽證(Vietnam E-visa)申請表時,真正感到困惑的,往往不是流程是否複雜,而是「First Name」與「Last Name」這兩個看似簡單、實際卻極容易被誤解的欄位。這些詞彙在日常生活中的理解方式,與國際簽證系統中的定義並不相同。由於各國姓名結構差異極大,而越南電子簽證系統並不會理解文化背景或個人使用習慣,它只進行資料比對。一旦簽證上的姓名與護照不完全一致,就可能導致申請延誤、被拒,甚至在機場被拒絕登機。本文將以國際通行的行政與簽證標準為基礎,清楚解釋 Given Name、Surname、Family Name、First Name 與 Last Name 的真正含義,並說明越南電子簽證系統通常如何理解這些欄位,幫助你在填寫申請時做到準確無誤。

Visit this link on mobile
Risky Free:
We charge service fee when your visa application is processed successfully.
Hassle-Free:
No passport send-off. No embassy queuing.
Fast:
Within 48 hours processing time.
Accessible:
100% online. Send and receive by email.
APPLY FOR VISA ON ARRIVAL VIETNAM
VietnamImmigration.com is a commercial website providing service for visa Vietnam and charge service fee. We are neither government website nor affiliated with embassy therefore our fee is higher than official fee from government.